close

【聯合晚報╱法新社】

匈牙利欲成中歐新創企業之都 
Hungary strives to be central Europe’s start-up capital

 

 

圖/ingimage

From a sleek, modern office in the middle of Budapest's old town, Ustream provides live video streaming to clients such as Samsung and Sony.

在布達佩斯老街區裡的一個時髦現代辦公室,Ustream提供即時影像串流服務給客戶,包括三星與索尼。

Nearby, Prezi has created a zooming presentation tool that even U2 singer Bono used last year for a talk on global poverty.

附近的Prezi打造出能夠放大呈現的簡報工具,連U2主唱波諾去年都用它來演講全球貧窮問題。

These are just two of about 200 start-ups which have sprung up in Hungary in recent years, with the government pushing for the nation to become central Europe's start-up capital by 2020.

近年在匈牙利竄起大約200家新創公司,上述只是其中兩家。匈牙利政府期許到2020年時,匈牙利成為中歐的新創企業之都。

Availability of capital, well-trained engineers and low salaries:professionals here insist Budapest is an ideal base for IT start-ups.

專業人士說,布達佩斯是資訊科技新創公司的理想基地:資金易取得、工程師訓練精良、薪資低。

"With all the available talent, we thought we would do better here instead of being just another start-up in Silicon Valley," said Gyula Feher, 36,founder and chief technical officer of Ustream.

Ustream的36歲創辦人與科技長菲赫爾說,「在矽谷我們只是一間新創公司,這裡有這麼多人才可用,我們覺得在這會做得更好」。

The company, set up in 2007 with two US partners, is now worth an estimated $150 million (113 million euros).

2007年,他與兩個美國夥伴合作創立該公司,目前市值估計1.5億美元。

arrow
arrow
    全站熱搜

    金學堂英語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()